配信日
2024年06月11日
配信先グループ
português
[IKP24-08] 【「Subsídio para mensalidade do Ensino Médio」】
Há um subsídio do Governo Nacional para as mensalidades escolares de escolas públicas e particulares do ensino médio.

As pessoas aplicáveis ao subsídio terão uma redução nas mensalidades.
No caso de escolas públicas, não terá custos com as mensalidades.
Não precisará reembolsar o subsídio.

É necessário inscrever-se para solicitar o subsídio.
Poderá inscrever-se online ou apresentando os documentos necessários.
Para mais detalhes, consulte a escola ou instituição de ensino que frequenta.
No link abaixo temos os documentos necessários em vários idiomas (para escolas públicas).
https://www.pref.kanagawa.jp/docs/en7/cnt/f533732/tagengo.html 
※ Os documentos em vários idiomas são do ano passado. Os documentos deste ano serão publicados assim que estiverem disponíveis.


Pessoas elegíveis: famílias com renda anual inferior a ¥9.100,000 ienes.
※O valor da renda familiar mencionado é uma referência. Em alguns casos, mesmo com renda familiar superior a \9.100,000 ienes, dependendo das circunstâncias, poderão ser aprovados.
Inscrições na escola ou instituição de ensino que seu filho(a)frequenta.

A inscrição deve ser feita dentro do prazo determinado.
Para mais informações, consulte o escritório de administração da escola ou instituto de ensino.
Embora não se enquadre nos requisitos mencionadas acima, existem casos em que pode receber o subsídio, caso haja uma redução considerável na renda familiar devido a uma mudança repentina na situação econômica da família.
Exemplos de motivos que são considerados como redução na renda familiar:
- não poder trabalhar devido ao tratamento de alguma lesão ou doença;
- estar em dificuldades financeiras por não estar trabalhando há mais de 90 dias;
- demissão sem justa causa
- afastamento do emprego devido a gravidez, parto ou cuidados com os filhos.
Como é necessário inscrever-se para receber o subsídio, entre em contato com a escola.


※Caso não conseguir acessar o link,
por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Fundação Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Repasse para a sua família e amigos este serviço “INFO KANAGAWA”.
Para o registro / cancelamento de subscrição, clique no seguinte link.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/po

ページの先頭へ