INFO KANAGAWA　バックナンバー

「Cho thôi việc vì mang thai」 là điều bị pháp luật cấm.

Công ty không được phép lấy lý do người lao động mang thai, sinh nở, nghỉ chăm con để làm những việc dưới đây

・Bắt nghỉ việc

・Không gia hạn tư cách lưu trú   

・Giảm lương

Trong trường hợp, công ty lấy lý do mang thai đề yêu cầu bạn nghỉ việc hay cắt giảm lương , bạn hãy gọi điện đến quầy tư vấn. Số điện thoại có ghi trên tờ rơi của bộ lao động xã hội.

Trong tờ rơi cũng có thông tin về các chế độ mà người đang mang thai, sinh nở, chăm sóc con có thể nhận được.

Bạn hãy xác nhận những chế độ mình có thể nhận.

Tờ rơi：

https://www.mhlw.go.jp/content/001068354.pdf

Người nào cần phiên dịch khi nhận tư vấn hãy điện thoại đến “Trung tâm hướng dẫn tổng hợp đa ngôn ngữ Kanagawa”. Bạn sẽ được giúp phiên dịch miễn phí.

Trung tâm hướng dẫn tổng hợp đa ngôn ngữ Kanagawa：

045-316-2770

https://kifjp.org/kmlc/

※Khi không xem được những link đã giới thiệu,  vui lòng gửi mail tới  [infokanagawa@kifjp.org]

**********************

Quỹ Giao Lưu Quốc Tế Kanagawa ・Cộng sinh đa văn hóa・Nhóm xúc tiến hợp tác

Email: infokanagawa@kifjp.org

Xin hãy giới thiệu cho bạn bè và gia đình về「INFO KANAGAWA」

Đăng ký・Hủy bỏ nhận thông tin tại đây.

https://www.kifjp.org/infokanagawa/vi