- 配信日
- 2017年09月29日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT17-27]Aksidente sa Pagtatrabaho
-
□Seguro sa Pagtatrabaho
Ang pagpa-miyembro sa seguro o insurance ay obligasyon ng mga kumpanya. Ang seguro o insurance ay nalalapat sa pinsala, pagkakasakit, kapansanan at pagkamatay sa panahon ng pagtatrabaho o pagko- commute. May nakatalagang kabayaran ng seguro para sa mismong taong naapektuhan o para sa pamilya nito. Nalalapat din ito sa mga part-time at hindi pirmihan o casual na empleyado.
Mangyaring kumonsulta kapag nagkaroon ng suliranin.
□Kanagawa Labor Center Consultation Desk para sa mga Dayuhan
〇Intsik（Main off.）
TEL：045-662-1103（Biyernes）
13:00-16:00
Lugar: Yokohama-shi Naka-ku Kotobukichou 1-4
〇Espanyol（Main off.）
TEL：045-662-1166（2nd & 4th Miyerkules）
13:00-16:00
Lugar: Yokohama-shi Naka-ku Kotobukichou 1-4
〇Espanyol（pref. branch office）
TEL：046-221-7994（Huwebes）
13:00-16:00
Lugar: Atsugi-shi Mizuhiki 2-3-1
〇Portuges（pref. branch office）
TEL：046-221-7994（Lunes）
13:00-16:00
Lugar: Atsugi-shi, Mizuhiki 2-3-1
□Foreign Workers Consultation Corner
TEL：045-211-7351
9:00-12:00／13:00-16:00
Lugar: Yokohama-shi Naka-ku Kitanaka-doori 5-57 Yokohama Daini Chihou Goudouchousha 8F
Ingles: Lunes, Biyernes
Portuges: Miyerkules
Espanyol: Martes, Huwebes
http://kanagawa-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/madoguchi_annai/soudanmadoguchi/_95955/_119910.html
Ministry of Health, Labor and Welfare
□Tokyo Labor Bureau Tokyo Dial para sa Dayuhang Manggagawa
Oras：9:00-12:00／13:00-15:00（※maliban pista opisyal, Dec. 28-Jan.3）
〇Ingles
TEL：0570-001701（Lunes-Biyernes）
〇Intsik
TEL：0570-001702（Lunes-Biyernes）
〇Portuges
TEL：0570-001703（Lunes-Biyernes）
〇Espanyol
TEL：0570-001704（Huwebes/Huwebes/Biyernes）
〇Tagalog
TEL：0570-001705（Huwebes/Miyerkules）
〇Vietnamese
TEL：0570-001706（Miyerkules/Biyernes）
※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang 「INFO KANAGAWA」.
Maaaring direktang magparehistro at makita ang back number sa website na nakatala sa ibaba.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/ta
-
