- 配信日
- 2024年11月08日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS24-28]【Es ilegal manejar la bicicleta mientras se usa un teléfono móvil o si ha bebido alcohol】
-
El número de accidentes mortales y graves provocados por andar en bicicleta mientras se utiliza el teléfono móvil ha aumentado.
Se ha corregido la Ley de circulación por las pistas.
①Está prohibido andar en bicicleta sosteniendo en la mano un teléfono móvil, hablar por teléfono o mirar la pantalla.
Sin embargo, no está sujeto si usa el móvil mientras está detenida la bicicleta.
Pena: prisión de hasta 6 meses o multa de hasta 100,000 yenes.
Si causa un peligro de tráfico: prisión de hasta 1 año o multa de hasta 300,000 yenes.
② Conducir ebrio en bicicleta
Está prohibido conducir ebrio en bicicleta. No importa la cantidad de alcohol que haya bebido.
Está prohibido prestar una bicicleta a alguien que haya bebido alcohol.
La persona que haya ofrecido licor a alguien que va a conducir una bicicleta y/o quienes viajen junto con un conductor ebrio también serán sujetos a sanciones.
Pena: prisión de hasta 3 años o multa de hasta 500,000 yenes.
Sanción para la persona que prestó una bicicleta: prisión de hasta 3 años o multa de 500,000 yenes.
Para la persona que ofreció las bebidas alcohólicas o viajó en la bicicleta con el conductor ebrio: prisión de hasta 2 años o multa de hasta 300,000 yenes.
※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/sp
-
