- 配信日
- 2026年02月05日
- 配信先グループ
- português
- [IKP25-31]【Declaração de Imposto de Renda (Kakutei Shinkoku)】
-
A Declaração do Imposto de Renda (Kakutei Shinkoku) é o procedimento pelo qual se calcula a renda obtida ao longo de um ano (de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2025) e informa à Agência Tributária Nacional (Zeimusho) o valor do imposto de renda correspondente.
Embora a declaração de imposto de renda seja feita principalmente pelos autônomos (pessoa física),em determinadas situações assalariados também precisam fazer a declaração de imposto de renda.
Como a Agência Tributária Nacional não envia avisando sobre a declaração, as pessoas que se enquadram nestas condições devem realizar o procedimento por conta própria.
● Exemplos de situações em que é necessário apresentar a Declaração de Imposto de Renda
・Quando o valor total do salário anual ultrapassa 20 milhões de ienes
・Quando, além do salário, há outros rendimentos superiores a 200 mil ienes
・Quando recebe salário de duas ou mais empresas
・Quando o total das despesas médicas, incluindo internações, parto e despesas de transporte para consultas, ultrapassa 100 mil ienes
・Quando vai solicitar a dedução de financiamento habitacional pela primeira vez neste ano
・Quando não foi realizado o ajuste de fim de ano (nenmatsu chōsei) pela empresa
● Exemplos de situações em que não é necessário apresentar a Declaração de Imposto de Renda
・Quando o ajuste de fim de ano (nenmatsu chōsei) foi realizado pela empresa.
・Quando teve renda
・Quando o total das deduções de renda é maior que o valor da renda
・Quando o valor da renda proveniente de pensão pública é de até 4 milhões de ienes e, além disso, a renda fora da pensão é de até 200 mil ienes
● Prazo para apresentação da declaração
Até 16 de março de 2026 (segunda-feira)
● Local de apresentação
・Agência Tributária Nacional
・Também é possível apresentar pela internet
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tokushu/r04junbi/index.htm
● Há um manual disponível para estrangeiros
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tebiki/2024/pdf/066.pdf
（Chinês）https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tebiki/2024/pdf/062.pdf
（Português）https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tebiki/2024/pdf/065.pdf
（Inglês）https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tebiki/2024/pdf/061.pdf
（Vietnamita）https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tebiki/2024/pdf/064.pdf
（Nepalês) https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tebiki/2024/pdf/066.pdf
● É possível consultar explicações sobre a Declaração de Imposto de Renda em diferentes idiomas
Consulte o Capítulo 8 do guia.
（ Japonês fácil ）https://www.moj.go.jp/isa/content/930004713.pdf
（Chinês）https://www.moj.go.jp/isa/content/930005833.pdf
（Espanhol）https://www.moj.go.jp/isa/content/930005837.pdf
（Português）https://www.moj.go.jp/isa/content/930005841.pdf
（Tagalog）https://www.moj.go.jp/isa/content/930005835.pdf
（Inglês） https://www.moj.go.jp/isa/content/001297615.pdf
（Vietnamita）https://www.moj.go.jp/isa/content/930005834.pdf
（Nepalês）https://www.moj.go.jp/isa/content/930005836.pdf
※Caso não conseguir acessar o link,
por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Fundação Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Repasse para a sua família e amigos este serviço “INFO KANAGAWA”.
Para o registro / cancelamento de subscrição, clique no seguinte link.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/po
-
