- 配信日
- 2016年03月25日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT15-68]Sampung Mahalagang Bagay para sa mga Dayuhang Mag-aaral at Kanilang mga Tagapag-alaga
-
Ang Kanagawa International Foundation (KIF) ay gumawa ng pamphlet na nagbibigay ng impormasyon ukol sa pag-papa-aral ng mga anak sa elementarya at junior high school, tulad ng mga nararapat paghandaan ng mga dayuhang magulang,o kaya’y mga katangian ng mga paaralan sa Japan, sistema ng edukasyon, mga lugar kung saan maaring kumonsulta at iba pa.
■ “10 Tips for an Enjoyable, Safe Time at Elementary School for Foreign Students and Their Guardians” (Sampung Bagay na Dapat Malaman ng mga Dayuhang Mag-aaral at Kanilang mga Tagapag-alaga para sa Ligtas at Masayang Pag-aaral sa Elementarya)
（Ingles）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/11/English_etsuran_2015.pdf
（Intsik）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/11/Chinese_etsuran_2015.pdf
（Espanyol）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/11/Spanish_etsuran_2015.pdf
（Portuges）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/11/Portuguese_etsuran_2015.pdf
（Tagalog）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/11/Tagalog_etsuran.pdf
（Vietnamese）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/11/Tiengviet_etsuran.pdf
■ “10 Tips for an Enriching Junior High School Life in Japan for Foreign Students and Their Guardians” (Sampung Bagay na Dapat Malaman ng mga Dayuhang Mag-aaral at Kanilang mga Tagapag-alaga, para sa Masaganang Pag-aaral sa Junior Highschool)
（Ingles）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/03/English_etsuran.pdf
（Intsik）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/03/Chinese_etsuran.pdf
（Espanyol）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/03/Spanish_etsuran.pdf
（Portuges）http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/03/Portuguese_etsuran.pdf
Ang sumusunod na website ay nagbibigay ng impormasyon sa iba’t-ibang wika para sa mga dayuhang kabataang naninirahan sa Japan, ukol sa mga trabaho sa Japan.
■Career Guide para sa mga dayuhang kabataan (Portuges, Espanyol, Ingles, Intsik, Tagalog): Mie Prefecture Information Website
http://www.pref.mie.lg.jp/TABUNKA/HP/data/careerguide.htm
※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang 「INFO KANAGAWA」.
Maaaring direktang magparehistro at makita ang back number sa website na nakatala sa ibaba.
http://www.kifjp.org/infokanagawa
-
