- 配信日
- 2016年07月01日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT16-16]National Pension
-
Lahat ng mga taong naninirahan sa Japan mula 20 hanggang 60 taong gulang ay nasasakop ng seguro ng National Pension. Sa pag-abot sa edad na 20 taong gulang, kailangang magpunta sa munisipyo ng lungsod ng kasalukuyang tirahan at isagawa ang paraan ng pagpa-miyembro ng Pension No. 1.
Gayunpaman, hindi kailangang isagawa ang pamamaraan ng pagpapa-miyembro nito kung naka-enroll na o miyembro na ng ibang seguro tulad ng Welfare Annuity Insurance (kousei nenkin) o Mutual Benefit Association (kyousai kumiai). Hindi rin kailangan magpa-rehistro ang mga asawa o dependent ng miyembro ng mga seguro na ito.
□National Pension Service（Ingles, Intsik, Portuges, Espanyol, Koreyano, Tagalog, Ruso, Indonesian, Thai, Vietnamese）：https://www.nenkin.go.jp/international/index.html
※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang 「INFO KANAGAWA」.
Maaaring direktang magparehistro at makita ang back number sa website na nakatala sa ibaba.
http://www.kifjp.org/infokanagawa
-
