- 配信日
- 2012年08月28日
- 配信先グループ
- português
- [IKP12-22]Guia e orientacao para o ensino medio publico na prefeitura de Kanagawa
-
[Orientacao sobre como matricular-se em colegios
publicos da provincia de Kanagawa]
Ha um total de 10 idiomas entre Portugues, Espanhol, Ingles, Tagalog, Chines, etc.
Eh possivel obter o guia na escola, para os alunos que frequentam o ginasio.
Voce tambem pode ser baixar a partir da pagina inicial da prefeitura de Kanagawa, Conselho de Educacao (Kanagawaken kyoikuiinkai).
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f160600/p447657.html
[Orientacao para o ingresso no ensino medio]
Esclarecer o sistema de ingresso no colegio, tais como inscricao, exame, bolsa de estudos , entre outros.
Data e local das orientacoes (Todos os horarios sao 13:00-16:00)
■17 setembro (Seg)
Sagamihara Kokusai Koryu Lounge (3 min a pe da estacao "Fuchinobe" Yokohama Linha JR)
■23 de setembro (dom)
Icho Shogakko Community House (a pe 15 min da estacao “Kozashibuya” Odakyu Line)
■30 de setembro (dom)
Kanagawa Kenmin Center 2F Dai Hall
(5 min a pe da estacao "Yokohama") ■07 de Outubro (dom)
Hiratsuka shimin katsudo Center (3 min a pe da estacao ", Hiratsuka" Tokaido JR)
■14 de outubro (dom)
Atsugi Young Community Center (1 min a pe da estacao de saida leste (higashi guchi) "Hon-Atsugi" Odakyu)
Pode ter tradutores nas linguas de Laos, Russa entre outros, mas eh necessario fazer reserva, que podera ser feita na entidade organizadora ME-net.
ME-net (NPO Hojin Tabunkakyosei Kyoiku Network Kanagawa)
Contato: 050-1512-0783
O panfleto do mapa do local podera ser baixado no link
http://www15.plala.or.jp/tabunka/
[Um manual que pode ajuda-lo]
Eh um guia que sera util no futuro educacional da crianca. Por favor, leia junto com a crianca.
"Abrindo caminho ao futuro voltadas a crianca com vinculos ao exterior-ligados- abertos-futuro(Aichiken Tabunkakyosei Suishinshitsu)
Em Portugues
http://www.pref.aichi.jp/kokusai/escort/port.pdf
※Caso nao conseguir acessar o link, por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kia.or.jp]
**********************
Repasse para a familia e amigos este servico「INFO KANAGAWA」.
Voce pode se cadastrar diretamente no site e tambem ver edicoes passadas pelo site!
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html
-
