INFO KANAGAWA　バックナンバー

[IKP12-30]Aviso aos estrangeiros que completam 16 anos: A partir de 9 de julho deste ano, iniciou um novo sistema de gestao de residencia.
Para as pessoas que completarao 16 anos de idade, ha os seguintes cuidados a tomar:

Antes de completar 16 anos, eh necessario fazer o processo de pedido de cartao de residente, o zairyu card. (pode-se dar entrada ate 6 meses antes de completar 16 anos )
O zairyu card tera que ser feito no escritorio do Depertamento da Imigracao.
O pedido do cartao de residente eh feito no escritorio do Departamento da Imigracao.
Para maiores informacoes, consulte a pagina inicial do Ministerio da Justica do Departamento da Imigracao. http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/pt/index.html (em Portugues)

Para maiores informacoes, favor contactar no Centro de Informacao da Imigracao.
(8:30-17:15 durante a semana)
TEL: 0570-013904 (do exterior・PHS ・ telefone IP, o telefone eh 03-5796-7112)
Mapa da Imigracao
Em Yokohama http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/kikou/tokyo/yokohama.html

Sucursal Kawasaki　http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/kikou/tokyo/kawasaki.html

※Caso nao conseguir acessar o link, por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kia.or.jp]
**********************
Repasse para a familia e amigos este servico「INFO KANAGAWA」.
Voce pode se cadastrar diretamente no site e tambem ver edicoes passadas pelo site!
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html