- 配信日
- 2019年09月26日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS19-20]【Sobre el ingreso a las Guarderías (Hoikuen) y Jardín de Infantes (Yochien)】
-
●Los padres o apoderados que deseen que sus niños ingresen al hoikuen o yochien, desde abril del próximo año, deben solicitarlo en el municipio. En la mayoría de guarderías el período de las inscripciones es desde el mes de octubre hasta noviembre. Este período varía según la zona donde Ud. viva, por lo que recomendamos ir con anticipación a preguntar.
Leer lo siguiente también. CLAIR
http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/h/index.html
●A partir del mes de octubre del presente año, las guarderías (hoikuen), jardín de infantes (yochien) y jardines de infancia reconocida (nintei kodomoen), serán gratuitos. Es necesario que haga el trámite. Para hacer este trámite, consulte en el municipio de su jurisdicción, o en la guardería que esté asistiendo su niño.
Leer lo siguiente también. Oficina de Gabinete
https://www.youhomushouka.go.jp/about/sp/
(Japonés, inglés, chino, coreano, español, portugués)
Si tiene alguna duda, pregunte por teléfono a "Tagengo Navi Kanagawa". Lo ayudaremos.
http://www.kifjp.org/kmlc
※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp
-
