- 配信日
- 2020年02月04日
- 配信先グループ
- Tiếng Việt
- [IKV19-35]【Cẩn thận đừng để bị lây nhiễm dịch Viêm Phổi Virut Corona！】
-
Hiện nay đang bị lây nhiễm dịch viêm phổi do Virut Corona loại mới “SHINGATA KORONA VIRUSU”.
Hãy chú ý đừng để bị lây nhiễm.
Thời gian ủ bệnh của Virut Corona được ước tính dài nhất là khoảng 14 ngày.
Vì phòng ngừa lây nhiễm thì hãy chú ý những điều dưới đây.
・Phải rửa tay sạch sẽ
・Khử trùng tay bằng thuốc có chất cồn (Alcohol)
・Trước khi rửa tay không được sờ vào mắt, miệng, mũi
・Hãy uống nhiều nước, ăn đầy đủ dinh dưỡng, ngủ đủ giấc cho hệ miễn dịch được tăng cao hơn！
Khi bị ho hay bị hắt xì hơi thì hãy chú ý những điều sau đây.
・Hãy lấy giấy che miệng và mũi lại, giấy chùi sau khi dùng xong phải vứt liền
・Khi có khẩu trang thì mang khẩu trang vào
・Khi không có khẩu trang thì lấy cánh tay che miệng lại
※Khi che miệng không được dùng lòng bàn tay
Hãy uống nhiều nước, ăn đầy đủ dinh dưỡng, ngủ đủ giấc và chú ý đừng để bị lây nhiễm！
Thông tin mới nhất xin hãy theo dõi bản tin thời sự.
●NHK World-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/vi/news/ （Tiếng Việt）
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/pt/news/ （Tiếng Bồ Đào Nha）
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/ （Tiếng Trung ）
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ （Tiếng Anh）
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/es/news/ （Tiếng Tây Ban Nha）
●NHK Web Easy
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012266621000/k10012266621000.html （Tiếng Nhật dễ hiểu）
●Homepage của Bộ Lao Động Phúc Lợi Y tế
Trên đầu trang có nút nhấn phiên dịch bằng máy（tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, Triều tiên）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
●Japan Visitor Hotline
Có quầy tư vấn bằng nhiều ngôn ngữ về dịch Viêm Phổi VIRUT CORONA
050-3816-2787（Cục Tham quan Chính phủ Nhật Bản）
Làm việc 24 tiếng 365 ngày.
Ngôn ngữ：Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, Triều tiên, tiếng Nhật
※Khi không vào xem được những link đã giới thiệu, hãy vui lòng gởi mail tới [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Tổ chức Giao Lưu Quốc Tế Kanagawa ・Cộng sinh đa văn hóa・Nhóm xúc tiến hợp tác
Email: infokanagawa@kifjp.org
Xin hãy chỉ cho bạn bè và gia đình về「INFO KANAGAWA」
Đăng ký・Hủy bỏ nhận thông tin tại đây.
http://www.kifjp.org/infokanagawa
