- 配信日
- 2021年06月16日
- 配信先グループ
- Tiếng Việt
- [IKV21-8]【Tiền hỗ trợ học tập tại các trường Trung học phổ thông "KOTOGAKKO TO SHUGAKUSHIENKIN"】
-
Đối với học sinh đang theo học các trường trung học phổ thông sẽ được cấp một khoản tiền hỗ trợ học tập để đóng học phí (không yêu cầu hoàn trả).
Cần phải làm thủ tục đăng ký.
Học sinh năm thứ 1 đăng ký vào tháng 4, học sinh năm thứ 2 và thứ 3 thì đăng ký từ tháng 5 ~ tháng 6.http://www.pref.kanagawa.jp/docs/en7/cnt/f533732/reiwa3.html
Từ năm 2019, khi đăng ký cần phải nộp giấy tờ có thể xác minh được mã số cá nhân "My number" của người bảo hộ.
Nhà trường sẽ gửi đơn đăng ký Tư cách nhận Tiền hỗ trợ học tập tại các trường Trung học phổ thông "KOTOGAKKO TO SHUGAKUSHIENKIN JUKYUSHIKAKU NINTEISHINSEISHO", xin hãy điền các thông tin cần thiết vào.Điều kiện đăng ký: Thu nhập một năm của gia đình học sinh chưa đến khoảng 9.100.000 yên, Thuế thị dân của người bảo hộ chi trả năm ngoái chưa đến 507.000 yên.
Nơi đăng ký: Trường học sinh đang theo học.v.v...
Giấy tờ cần thiết: Một trong những giấy tờ sau, Thẻ mã số cá nhân "My number card", Thẻ thông báo mã số cá nhân, Phiếu cư dân "JUMINHYO" (có kèm theo mã số cá nhân).
Địa chỉ phòng hướng dẫn:
・Trường hợp học Trường công lập : Liên hệ tới phòng tài vụ Sở giáo dục tỉnh Kanagawa - Số điện thoại: 045-210-8113
・Trường hợp Trường tư lập thì liên hệ đến Ban khuyến học trường tư lập tỉnh Kanagawa, số điện thoại : 045-210-3793※Khi không vào xem được những link đã giới thiệu, hãy vui lòng gởi mail tới [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Tổ chức Giao Lưu Quốc Tế Kanagawa ・Cộng sinh đa văn hóa・Nhóm xúc tiến hợp tác
Email: infokanagawa@kifjp.org
Xin hãy chỉ cho bạn bè và gia đình về「INFO KANAGAWA」
Đăng ký・Hủy bỏ nhận thông tin tại đây.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/vi
