INFO KANAGAWA　バックナンバー

Ở Nhật, đang tiến hành tiêm phòng vắc-xin virus corona  chủng mới

Liên quan tới việc  tiêm phòng vắc-xin, chúng tôi  xin giới thiệu tới các bạn thông tin về Trung tâm cuộc gọi nơi bạn có thể gọi bằng nhiều ngôn ngữ và trang Web có thể xem được thông tin bằng nhiều ngôn ngữ

● 　Website đa ngôn ngữ

Tại website của NHK WORLD- JAPAN, có đăng các thông tin về hỏi đáp hay các phương pháp tiêm chủng vắc-xin bằng nhiều thứ tiếng

Ví dụ QA:

・Có thể tiêm phòng vắc-xin từ khi nào, ở đâu ?

・Về thứ tự tiêm phòng vắc-xin

・Về cách đặt hẹn tiêm phòng và lịch tiêm phòng

●　Ngôn ngữ đối ứng: Tiếng Anh・Tiếng Trung Quốc (Tiếng Hoa giản thể) ・ Tiếng Việt ・ Tiếng Tây Ban Nha ・Tiếng Bồ Đào Nha ・Tiếng Ả Rập・Tiếng Bengali・Tiếng Miến Điện・Tiếng Pháp ・Tiếng Hindi・Tiếng Indonesia ・Tiếng Triều Tiên ・Tiếng Ba Tư ・Tiếng Nga・Tiếng Swahili・Tiếng Thái・Tiếng Urdu・Tiếng Nhật

※ Tình trạng cập nhật sẽ khác nhau tùy theo ngôn ngữ nên hãy chú ý

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/vi/news/qa/coronavirus/

●　Trung tâm cuộc gọi đa ngôn ngữ

Bộ Y Tế Lao Động và Phúc Lợi đã mở Trung tâm cuộc gọi đối ứng bằng nhiều ngôn ngữ liên quan tới vắc-xin corona chủng mới

・　Số điện thoại: 0120-761-770 (Gọi miễn phí)

・　Ngôn ngữ đối ứng và thời gian:

Tiếng Nhật ・Tiếng Anh・Tiếng Trung Quốc・Tiếng Bồ Đào Nha・Tiếng Tây Ban Nha・Tiếng Hàn Quốc: 9:00 ~ 21:00

Tiếng Việt: 10:00 ~ 19:00

Tiếng Thái: 9:00 ~ 18:00

＊Đối ứng vào cả Thứ 7, Chủ Nhât, Ngày Nghỉ lễ

※Khi không vào xem được những link đã giới thiệu, hãy vui lòng gởi mail tới  [infokanagawa@kifjp.org]

**********************

Tổ chức Giao Lưu Quốc Tế Kanagawa ・Cộng sinh đa văn hóa・Nhóm xúc tiến hợp tác

Email: infokanagawa@kifjp.org

Xin hãy chỉ cho bạn bè và gia đình về「INFO KANAGAWA」

Đăng ký・Hủy bỏ nhận thông tin tại đây.

https://www.kifjp.org/infokanagawa/vi