配信日
2018年09月26日
配信先グループ
Español
[IKS18-20] Consultas Juridicas para los Extranjeros
■Houterasu. Servicio de Informacion en idiomas extranjeros.
Segun el contenido de su consulta, le brindamos informacion sobre el
sistema juridico de Japon y otras ventanillas de consulta.
de consulta.
Horario: 9:00-17:00
Telefono: 0570-078377
http://www.houterasu.or.jp/multilingual/index.html
Ingles, chino, coreano, espanol, portugues, vietnamita, tagalo

■Consutas para los residentes extranjeros de la Prefectura de Kanagawa.
(Ventanilla de Earth Plaza Yokohama)
Horario: 13:00-16:00
Telefono: 045-896-2895
※Las consultas juridicas solo se atienden personalmente.
https://www.earthplaza.jp/forum/consul/
Ingles: 1er y 3er martes.
Chino: 1er y 3er martes y 4to jueves.
Coreano: 4to jueves.
Espanol: 2do miercoles y 4to viernes.
Portugues: 2do miercoles y 4to viernes.

■Consultas para residentes extranjeros (Atsugi)
Horario: 13:00-16:00
Telefono: 046-221-5774
※Las consultas juridicas solo se atienden personalmente.
https://www.earthplaza.jp/forum/consul/atsugi.html
Espanol: 1er lunes y 3er miercoles.
Portugues: 3er miercoles.
Vietnamita: 1er lunes.

■Asociacion de Abogados Administrativos de la Prefectura de Kanagawa
Acepta consultas sobre visas, tramites de residencia, residencia permanente,
naturalizacion, tramites de nacionalidad, etc,.
Horario: 13:30-16:30
Telefono: 045-227-5560
http://www.kana-gyosei.or.jp/wp/img/Cinco-idiomas-de-consulta.pdf
Japones, ingles, chino: todos los viernes
Espanol, portugues: 2do y 4to viernes.

■Consultas Profesionales para Residentes Extranjeros
(Comite de Comunicacion Internacional de Tokyo)
Profesionales con traductores voluntarios,
atenderan consultas sobre asuntos juridicos, trabajo, pension, educacion,
problemas con compras o contratos, etc.
https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/index.html
En cada local, estaran presentes abogados y traductores de ingles,
chino y coreano.
Consulte sobre otras especialidades e idiomas. No se necesita reserva.

※Si en caso no pueda acceder al link,
favor de hacernos saber al:[infokanagawa@kifjp.org]

*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente via Home Page.
Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp

ページの先頭へ