配信日
2019年08月16日
配信先グループ
やさしい にほんご
[IKJ19-16]【災害(さいがい)の とき、メールが きます】
地震(じしん)や 大雨(おおあめ)などの 災害(さいがい)の 情報(じょうほう)を、メールで 読むことが できます。申し込んで ください。
また、災害(さいがい)の とき、このメール(INFO KANAGAWA)で 情報(じょうほう)を 知ることが できます。

●横浜市の メール
日本語:
メールを 送って ください。何も 書きません。 entry-yokohama@bousai-mail.jp 
くわしくは ここを 見て ください。 https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/bosai/e-mail/email.html 

英語:
英語が いい人は、メールを 送って ください。e-entry-yokohama@bousai-mail.jp 
くわしくは ここを 見て ください。 https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/en/disaster/e-mail/dpi-net.html 

●平塚市(ひらつかし)の メール
英語と やさしい日本語、中国語(繫体字・簡体字)、韓国語、ポルトガル語、スペイン語
ここで 申し込んで ください。  http://scn-net.easymyweb.jp/pocket/f/ 

●横須賀市(よこすかし)の メール
日本語、ひらがな・カタカナ文、英語
メールを 送って ください。何も 書きません。 bousai-yokosuka@raiden.ktaiwork.jp 
そのあと、横須賀市から メールが きます。メールを 読んで、申し込んで ください。 
https://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/0530/bousainavi/sonae/jouhou/bousaimail.html 

●神奈川県
災害(さいがい)の ときに、多言語と やさしい日本語で 情報(じょうほう)が 読めます。覚えて ください。防災(ぼうさい)に ついて、便利な 情報(じょうほう)が 読めます。見て ください。
http://www.pref.kanagawa.jp/docs/k2w/sagai-volunteer.html 
(日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、ラオス語、カンボジア語)


※紹介した リンクが 見れない ときはは、
[infokanagawa@kifjp.org]に メールを してください。
**********************
(公財)かながわ国際交流財団(こくさい こうりゅう ざいだん)
多文化共生・協働推進グループ(たぶんか きょうせい・きょうどう すいしん ぐるーぷ)

「INFO KANAGAWA」を 友だちや 家族に、ぜひ 教えて ください。
まえに 送った 情報を 見ることも できます。
登録(とうろく)・配信解除(はいしん かいじょ)を したいときは こちらから できます。
http://www.kifjp.org/infokanagawa

ページの先頭へ