配信日
2020年02月06日
配信先グループ
English
[IKE19-35]【Take good care of yourself and watch out for the Novel Coronavirus】
"SHINGATA KORONA WIRUSU" or novel coronavirus causing pneumonia is spreading.
Be sure to protect yourself from infection.

Incubation period of the coronavirus is assumed to be around 14 days at max.
To protect yourself, take great care to do the following:
・Wash your hands well.
・Sanitize your hands with sanitizers like alcohol.
・Do not touch your eyes, mouth or nose before washing your hands.
・Take plenty of liquid and nutrition, sleep well and boost your immunity!

When you need to cough or sneeze, do the following:
・Cover your mouth and nose with tissues and such, and immediately throw that tissue away.
・If you have a mask, wear it.
・If you do not have a mask, cover your mouth with your arm.
※Be careful not to use your palm when covering your mouth.

Take plenty of liquid and nutrition, sleep well and avoid getting infected!

You can get the latest information from the following news websites.

●NHK World-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ (English)
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/pt/news/ (Portuguese)
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/ (Chinese)
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/es/news/ (Spanish)
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/vi/news/ (Vietnamese)

●NHK Web Easy
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012266621000/k10012266621000.html (Easy Japanese)

●Ministry of Health, Labour and Welfare website
Find a button at the top of the page to get machine translation. (English, Chinese, Korean)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html

●Japan Visitor Hotline
Consultation on novel coronavirus in foreign languages provided.
050-3816-2787(Japan National Tourism Organization)
Open 24 hours a day, 365 days a year.
Languages available: English, Chinese, Korean, Japanese


※Please let us know if the link does not work.
E-mail: infokanagawa@kifjp.org
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Please tell your family and friends about “INFO KANAGAWA”.
Please subscribe / unsubscribe from here.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/en

ページの先頭へ