- 配信日
- 2021年10月14日
- 配信先グループ
- やさしい にほんご
- [IKJ21-26]【こどもへの ぼうりょくと DVそうだん】
-
どうが：https://youtu.be/puP-iXmihX8
おやが こどもに、 ぼうりょくを しないように するための ほんを、 神奈川県(かながわけん)が いろいろな ことばで つくりました。
「児童相談所(じどう そうだんじょ)」のこと、 こどもへの ぼうりょくに ついての ほんも あります。
えいご、ちゅうごくご、かんこくちょうせんご、スペインご、ポルトガルご、タガログご、タイご、ベトナムご、カンボジアご、ラオスご
https://www.pref.kanagawa.jp/docs/w6j/otherlanguage/otherlanguage.html?fbclid=IwAR1Jqzus1iuHTANy24iuy7XwAxhTKt7q3rrr8U5XsqTEZqbRnOAz8HwgHpg
おかあさんと おとうさんの けんかや DV ＜かぞくの ぼうりょく＞ は こどもの こころと からだに わるいです。
その ほんも あります。
えいご、ちゅうごくご
こどもを そだてるのに こまっていたら、 「児童相談所(じどう そうだんじょ)」に そうだんしてください。
０えん です。
つうやくは いません。
神奈川県(かながわけん)に ある 「児童相談所(じどう そうだんじょ)」の ちずも、 ウェブサイトに あります。
DVのことを でんわで そうだん できるところが あります。
えいご、ちゅうごくご、かんこくちょうせんご、スペインご、ポルトガルご、タガログご、タイご、ベトナムご
「配偶者(はいぐうしゃ)暴力(ぼうりょく)相談(そうだん)支援(しえん)センター」
090-8002-2949
げつようび ～ どようび
ごぜん10:00 ～ ごご５:00 まで
ほかの ことばで そうだんしたい とき、 わからないことが あるとき、 「多言語(たげんご)支援(しえん)センター かながわ」に でんわしてください。
https://kifjp.org/kmlc/
045-316-2770
※紹介(しょうかい)した リンクを みることができない ときは、[infokanagawa@kifjp.org]に メールを してください。
**********************
（公財）かながわ国際交流財団(こくさい こうりゅう ざいだん)
多文化共生グループ(たぶんか きょうせい ぐるーぷ)
E-mail: infokanagawa@kifjp.org
「INFO KANAGAWA」を 友(とも)だちや 家族(かぞく)に、ぜひ 教(おし)えて ください。
まえに 送(おく)った メールを 見ることができます。
登録(とうろく)・配信(はいしん)解除(かいじょ)を したいときは ここです。
https://www.kifjp.org/infokanagawa
-
