配信日
2022年01月17日
配信先グループ
Tiếng Việt
[IKV21-36]【Liên quan đến tiêm vắc xin corona chủng mới lần thứ 3】

Nhật Bản đã bắt đầu tiêm vắc xin corona chủng mới lần thứ 3.

Đối tượng là tất cả những người đạt đủ điều kiện dưới đây :

   Về nguyên tắc, người đủ 8 tháng trở lên sau khi tiêm xong vắc xin lần thứ 2.

   Người trên 18 tuổi.

   Người đã tiêm xong vắc xin lần 1 và lần 2 trong nước Nhật.

Những người đã tiêm vắc xin cả 2 lần ở nước ngoài cũng thuộc đối tượng nhưng chỉ giới hạn trường hợp đã tiêm một trong những loại vắc xin được cục dược phẩm Nhật Bản công nhận như: vắc xin của công ty Pfizer, vắc xin của công ty Takeda/Moderna, vắc xin của công ty Astra Zeneca.

Thủ tục để được tiêm vắc xin :  

1. Chính quyền địa phương sẽ gửi “Phiếu tiêm chủng” và “thông báo tiêm vắc xin lần thứ 3”.

Tùy theo mỗi chính quyền địa phương mà lịch phát phiếu tiêm chủng và thời gian bắt đầu tiếp nhận đặt hẹn tiêm sẽ khác nhau.

2. Hãy tìm các cơ quan y tế và địa điểm tiêm chủng nơi bạn có thể tiêm vắc xin và đặt hẹn qua điện thoại hay internet.

3. Khi tiêm vắc xin, nhất định phải mang giấy tờ bên trong phong bì được gửi từ chính quyền địa phương và giấy tờ xác nhận bản thân (Thẻ my number, giấy phép lái xe, thẻ bảo hiểm sức khỏe…)


Khi không vào xem được những link đã giới thiệu, hãy vui lòng gởi mail tới  [infokanagawa@kifjp.org]

**********************

Tổ chức Giao Lưu Quốc Tế Kanagawa Cộng sinh đa văn hóaNhóm xúc tiến hợp tác

Email: infokanagawa@kifjp.org

 

Xin hãy chỉ cho bạn bè và gia đình vềINFO KANAGAWA

Đăng kýHủy bỏ nhận thông tin tại đây.

https://www.kifjp.org/infokanagawa/vi

ページの先頭へ