- 配信日
- 2023年10月06日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS23-20]【A las personas que deseen hacer uso de las guarderías (hoikuen) o kindergarten (yochien)】
-
●En Japón, hay dos tipos de instalaciones a las que los niños pueden ir antes de asistir a la escuela primaria.
En Japón, la mayoría de los niños van a la guardería o al jardín de infantes.
Si está criando a un niño en Japón, ¿le gustaría enviar a su hijo a alguno de estos lugares?
Es muy bueno para los niños asistir a un jardín.
https://www.kifjp.org/child/wp-content/uploads/2023/02/esp_2023_leaflet_A4.pdf
●Las personas que deseen ingresar a sus niños al hoikuen o yochien desde abril del próximo año, por favor inscribirse.
Las inscripciones se inician generalmente desde el mes de octubre a noviembre.
Según la ciudad en que vive, las fechas pueden variar.
Por favor, pregunte en su municipio.
Si necesita intérprete, por favor solicítelo con anticipación al Centro de Apoyo Multilingüe-Kanagawa, por teléfono.
Le podremos ayudar con la interpretación por teléfono, gratuitamente.
045-316-2770
https://kifjp.org/kmlc/
●Las clases para niños de 3 a 5 años, son gratuitas en las guarderías y jardines de infancia.
※La guardería, es gratuita a partir del 1 de abril después del tercer cumpleaños. El jardín de infantes es gratuito si se inscribe después del tercer cumpleaños del niño (Hay un límite mensual de ￥25700).
https://www8.cao.go.jp/shoushi/shinseido/musyouka/about/index.html
（japonés, inglés, chino, coreano, portugués, español）
※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/sp
-
