- 配信日
- 2023年12月13日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT23-28]【Mag-ingat sa Problema sa Serbisyo ng Pagkukumpuni】
-
Kapag nasira ang kubeta ng inyong bahay at kapag nagmamadaling tumawag sa taga-ayos o taga-repair nito, maaaring sisingilin kayo ng sobrang mataas na halaga.
Kapag bumara ang kubeta o may tumatagas na tubig, gawin muna ang inyong makakaya (gumamit ng rubber cup na pambomba, isara ang water valve, atbp.)
Pagkatapos ay maghanap ng kumpanyang nagkukumpuni at humingi muna ng estimate kung magkano ang babayaran bago magpagawa.
Huwag magmadali, at suriing mabuti kung ano ang mga sakop sa paggawa, at kung angkop ang halaga.
Maaaring sumangguni kung mayroong problema sa serbisyo ng pagkukumpuni.
Consumer Affairs Consultation Desk
Tel.no.:188
Ang konsultasyon ay sa wikang Hapon lamang. Kung kailangan ninyo ng interpreter, mangyaring tumawag sa “Gabay sa Iba’t-ibang Wika sa Kanagawa”.
045-316-2770
https://www.kifjp.org/kmlc
Mababasa sa iba’t-ibang wika ang tungkol sa problema sa pagkukumpuni.
https://www.kokusen.go.jp/c-edu/pdf/tr_rep-t_ja_lf.pdf （Wikang Hapon）
https://www.kokusen.go.jp/c-edu/pdf/tr_rep-t_en_lf.pdf （Ingles）
https://www.kokusen.go.jp/c-edu/pdf/tr_rep-t_zh-CN_lf.pdf （Chinese）
https://www.kokusen.go.jp/c-edu/pdf/tr_rep-t_vi_lf.pdf （Vietnamese）
https://www.kokusen.go.jp/c-edu/pdf/tr_rep-t_po_lf.pdf （Portuguese）
https://www.kokusen.go.jp/c-edu/pdf/tr_rep-t_ta_lf.pdf （Tagalog）
National Consumer Affairs Center of Japan：https://www.kokusen.go.jp/c-edu/data/c-edu_foreign_lf.html
※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang “INFO KANAGAWA”.
Pagpa-parehistro / mangyaring magpakansel dito.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/ta
-
