配信日
2024年02月21日
配信先グループ
português
[IKP23-34]【Jamais desça nos trilhos ferroviários】
Mesmo que cair algum pertence no trilho ferroviário, jamais desça na linha do trem.
É muito perigoso pois há risco de ser eletrocutado ou de ser atropelado pelo trem.

●Caso caia algum pertence no trilho ferroviário
Avise imediatamente os funcionários da estação.
Os funcionários da estação após certificar-se que é seguro recolherá o pertence.
Em algumas estações têm interfones na plataforma para chamar os funcionários da estação.
Muito cuidado para não confundir-se e acionar por engano o botão de parada de emergência.

●Caso uma pessoa caia na linha do trem
Em situações de risco de vida, como uma pessoa cair na linha do trem, aperte o botão de parada de emergência que tem nas plataformas.
Apertando o botão de parada de emergência, os funcionários da estação virão imediatamente e o trem fará uma parada de emergência.
Fique atento pois caso aperte o botão de parada de emergência por engano, estará sujeito há multas.


※Caso não conseguir acessar o link,
por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Fundação Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Repasse para a sua família e amigos este serviço “INFO KANAGAWA”.
Para o registro / cancelamento de subscrição, clique no seguinte link.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/po

ページの先頭へ