INFO KANAGAWA　バックナンバー

[IKP15-32]Tramites para o ingresso no Shogakko (escola fundamental) no Japao: Criancas nascidas entre 02 de abril de 2009 a 01 de abril de 2010, poderao ingressar no Shogakko em abril de 2016.
Em setembro o Nyugaku Annai (guia de matricula) sera enviado para as familias estrangeiras com criancas em idade escolar.
Os tramites de ingresso deverao ser feitos na administracao da cidade, municipio ou bairro de onde reside. Consulte estes locais se nao receber o Nyugaku Annai.
Para as familias cujo filho tem nacionalidade japonesa, uma notificacao (Shugaku Tsuchi) sera enviada em outubro, sendo que nao e necessario fazer nenhum tramite. Mas, verifique a data do exame de saude e da reuniao de orientacao, que serao realizados antes do inicio das aulas.
Referencia
Sistema educacional do Japao e procedimentos de matricula.
<Ministerio da Educacao> (em portugues)
http://www.mext.go.jp/component/a_menu/education/micro_detail/__icsFiles/afieldfile/2015/06/19/1358299_06_1.pdf

※Caso nao conseguir acessar o link, por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Fundacao Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Repasse para a familia e amigos este servico「INFO KANAGAWA」.
Voce pode se cadastrar diretamente no site e tambem ver edicoes passadas pelo site!
http://www.kifjp.org/infokanagawa