配信日
2017年06月23日
配信先グループ
português
[IKP17-13]Sobre a notificacao da situacao atual para o Jido Teate (auxilio infantil)
As pessoas que residem no Japao e criam os filhos (ate a graduacao do chuugakko), podem receber o “Jido Teate”.
Para os que atualmente estao recebendo o Jido Teate, a prefeitura enviara pelo correio o “Guenkyo Todoke” (notificacao da situacao atual). Este devera ser devidamente preenchido e enviado de volta.
A falta de entrega resultara no nao recebimento deste auxilio.
Em caso de duvida, entre em contato na administracao da prefeitura da sua regiao.

※Para maiores detalhes sobre o Jido Teate veja o seguinte home page: GUIA MULTILINGUE DE INFORMACOES COTIDIANAS
(japones)http://www.clair.or.jp/tagengorev/eja/i/01.pdf
(ingles)http://www.clair.or.jp/tagengorev/en/i/01.pdf
(chines)http://www.clair.or.jp/tagengorev/zh/i/01.pdf
(coreano)http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/i/01.pdf
(portugues)http://www.clair.or.jp/tagengorev/pt/i/01.pdf
(espanhol)http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/i/01.pdf
(tagalogu)http://www.clair.or.jp/tagengorev/tl/i/01.pdf
(tailandes)http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/i/01.pdf
(vietnamita)http://www.clair.or.jp/tagengorev/vn/i/index.html
(russo)http://www.clair.or.jp/tagengorev/ru/i/01.pdf
(indonesio)http://www.clair.or.jp/tagengorev/id/i/01.pdf
(frances)http://www.clair.or.jp/tagengorev/fr/i/01.pdf
(alemao)http://www.clair.or.jp/tagengorev/de/i/01.pdf
(myanmar)http://www.clair.or.jp/tagengorev/mm/i/01.pdf

※Caso nao conseguir acessar o link, por favor, avise-nos por mail: [infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Fundacao Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Repasse para a familia e amigos este servico「INFO KANAGAWA」.
Voce pode se cadastrar diretamente no site e tambem ver edicoes passadas pelo site!
http://www.kifjp.org/infokanagawa/po

ページの先頭へ