- 配信日
- 2014年12月15日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT14-39]Minimum Wage sa Prepektura ng Kanagawa at mga Lugar ng Konsultasyon tungkol sa Trabaho
-
Mula Oktubre 1, 2014, ang minimum wage o pinaka-mababang pasweldo sa prepektura ng Kanagawa ay naging 887yen kada oras.
Ito ay mas mataas ng 19yen kaysa nakaraang taon.
Ito ay para sa lahat ng nagtatrabaho sa prepektura ng Kanagawa.
Mangyaring kumonsulta sa mga sumusunod kung mayroong suliranin tungkol sa sweldo at trabaho.
■Konsultasyon para sa mga Dayuhang Manggagawa
・Kanagawa Labor Center
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f5645/
（Intsik）http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f011448/
（Espanyol）http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f011451/
（Portuges）http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f011643/
■Kanagawa Labor Bureau Foreign Workers Consultation Corner（Ingles, Portuges, Espanyol）
http://kanagawa-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/madoguchi_annai/soudanmadoguchi/_95955/_119910.html
Mangyaring tumawag na lamang sa telepono bago magpunta ang mga nais kumunsulta.
Ingles : tuwing Lunes
Portuges : tuwing Miyerkules, Biyernes
Espanyol :tuwing Martes, Huwebes
Oras: 9:30～12:00／13:00～16:00
※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang 「INFO KANAGAWA」.
Maaaring direktang magparehistro at makita ang back number sa website na nakatala sa ibaba.
http://www.kifjp.org/infokanagawa
-
