- 配信日
- 2012年04月13日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT12-01]Suporta o Tulong sa Pag-aaral (Shuugakoenjo)
-
Ito ay isang pamamaraan o sistema ng pamahalaanｓa pagsuporta sa pangangailangan ng mga kabataang nag-aaral
sa elementarya at sekondarya (junior high school) katulad ng gastos sa pagkain sa paaralan o school lunch,
kagamitan sa pag-aaral, eskursiyon o school trip at iba pa. Ang pagtanggap ng suportang ito ay binabatay sa kita o income.
Kung nais na makatanggap nito, kumonsulta ng maaga sa guro o homeroom teacher
sa paaralang kinabibilangan at humingi ng gabay at application form.
[Mga lugar na maaaring kumonsulta tungkol sa edukasyon gamit ang banyagang wika]
１）Earth Plaza Foreigner Consultation Desk（Konsultasyon tungkol sa Edukasyon）10：00～13：00，14：00～17：00
（Tumatanggap ng konsultasyon hanggang 16：30）
※Walang konsultasyon sa mga araw ng pambansang bakasyon o national holidays.
■Tuwing Martes: Tagalog at Hapones
http://www.earthplaza.jp/tagalog/consultation.html
２）Konsultasyon hinggil sa Edukasyon para sa mga Dayuhan sa Kanagawa o Kanagawa Gaikokujin Kyouiku Soudan (NPO ME-net)
■YOKE Information Consultation Corner: Tuwing pangalawa at pang-apat na Sabado ng buwan, 10:00～13:00 (Tumatanggap ng konsultasyon hanggang 12:30 ng hapon)
TEL:045-222-1209
Intsek・Ingles・Espanyol・Portuges
■Minami Shimin Katsudou・Multicultural Lounge (Tabunka Kyousei Lounge): Tuwing pang-apat na Huwebes ng buwan, 13:30～15:30 (Kailangan ng reserbasyon)
TEL:045-232-9544
Intsek・Ingles・Thai・Tagalog
http://www15.plala.or.jp/tabunka/2011soudanpanf.pdf
■CEMLA (Center for Multicultural Learning and Activities): Tuwing Sabado / 10:00～15:00
※Magpareserba sa pamamagitan ng telepono, FAX o e-mail.
TEL:090-1102-4799 / FAX:042-7402848
Email sora-h@pen-kanagawa.ed.jp
http://sagamiharaseiryo-h.pen-kanagawa.ed.jp/pdf/2011cemla01.pdf
-
