配信日
2023年09月08日
配信先グループ
Tagalog
[IKT23-18]【Huwag Iwanang Mag-isa ang Bata sa Loob ng Kotse】
Huwag iwanang mag-isa ang bata sa loob ng kotse.
Maaaring magka-heatstroke ang bata. Napakadelikado ito.

Kaihit akala mong malamig ang temperature sa labas, mabilis pa rin iinit sa loob ng sasakyan.
Kahit nakabukas ang aircon, maaaring huminto ito kung masira.
Huwag iwanan ang bata nang mag-isa kahit sandal lamang.

Ang pag-iiwan ng bata nang mag-isa sa loob ng kotse ay isang klaseng abuso sa bata.
Kung may makakita kayo ng bata na iniwang mag-isa sa sasakyan, mangyaring tumawag sa Child Consultation Center o sa pulis.

Numero ng Child Consultation Center sa pagtugon sa pang-aabuso /Child Consultation Center Child Abuse Dial :189


※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang “INFO KANAGAWA”.
Pagpa-parehistro / mangyaring magpakansel dito.
https://www.kifjp.org/infokanagawa/ta

ページの先頭へ