- 配信日
- 2013年07月05日
- 配信先グループ
- Tagalog
- [IKT13-15]Fireworks (Pagtatanghal ng paputok) & International Festival
-
Nais naming ipaalam sa inyo ang mga Fireworks at International Festival sa prepektura ng Kanagawa.
Kapag sumama ang panahon, maaaring ipagpaliban o ikansela ang Fireworks.
＜Fireworks＞
■Hulyo 23 (Martes) 19:20～20:10 Kamakura Hanabi Taikai
Lugar: Kamakura City, Yuigahama, Zaimokuzakaigan
JR Yokosuka Line (15 minutong lakad mula sa istasyon ng Kamakura) Enoden (15 minutong lakad mula sa istasyon ng Yuigahama o Wadazuka)
■Hulyo 28 (Linggo) 20:10～20:30 Ebina Shimin Matsuri
Lugar: Ebina City, malapit sa munisipyo ng lungsod ng Ebina
Odakyu Line, Sagami Line, JR Sagami Line (15 minutong lakad mula sa istasyon ng Ebina)
■Agosto 1 (Huwebes) 19:00～20:30 Kanagawa Shimbun Hanabi Taikai
Lugar: Minato-mirai
Minato-mirai Line (10 minutong lakad mula sa istasyon ng Minato-mirai) JR Negishi Line, Municipal Subway Line (15 minutong lakad mula sa istasyon ng Sakuragicho)
■Agosto 3 (Sabado) 19:00～20:30 Atsugi Ayu Matsuri Oohanabi Taikai
Lugar: Atsugi City, lugar kung saan magkasamang dumadaloy ang Sagami River, Nakatsu River, Koayu River
Odakyu Line (20 minutong lakad mula sa istasyon ng Hon-atsugi)
■Agosto 23 (Biyernes) 19:00～20:00 Shonan Hiratsuka Hanabi Taikai
Lugar: Hiratsuka City, bunganga ng Sagami river
JR Tokaido Line, mula sa South exit ng istasyon ng Hiratsuka, sumakay ng bus papunta ng Sukaminato at bumaba sa dulo ng destinasyon ng bus.
■Agosto 24 (Sabado) 19:00～20:15 Sagamihara Noryo Hanabi Taikai
Lugar: Sagamihara City, salungat na agos ng Takadabashi Sagami River
JR Yokohama Line, sumakay ng bus paputa ng Suigoutana mula sa South exit ng istasyon ng Fuchinobe o Sagamihara.
Mangyaring tingnan ang sumusunod na website upang malaman ang petsa ng iba pang Fireworks (Pagtatanghal ng paputok) （Hapon）
Kanagawa Tourist Association
（ＰＣ）http://www.kanagawa-kankou.or.jp/
（Smartphone）http://www.kanagawa-kankou.or.jp/s/
＜International Festival＞
■Hulyo 7 (Linggo) 10:00～16:30 International Festival in Kawasaki
Lugar: Kawasaki International Center
http://www.kian.or.jp/evenko13/event/interfesta.shtml
※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@k-i-a.or.jp]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@k-i-a.or.jp
Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang 「INFO KANAGAWA」.
Maaaring direktang magparehistro at makita ang back number sa website na nakatala sa ibaba.
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html
-
