配信日
2019年06月07日
配信先グループ
INFO KANAGAWA-日本語
[IKJ19-8]【児童手当(じどう てあて)の「現況届(げんきょう とどけ)」】
日本に すんで いる 子ども<0さい から 中学生>を そだてている 人は、児童手当(じどう てあて)が もらえます。
今 児童手当(じどう てあて)を もらって いる 人は、あなたの 家に「現況届(げんきょう とどけ)」が 届きます。
必要な ことを 書いて、あなたの 家の 近くの 役所に 出して ください。6月中に 出して ください。
「現況届(げんきょう とどけ)」を 出さないと、児童手当(じどう てあて)を もらえません。とても 大切 です。
分からないことが ある 人は、家の 近くの 役所(やくしょ)に 聞いて ください。

※いろいろな 言葉で せつめい して います。見て ください。↓
一般財団法人自治体国際化協会/ CLAIR

(やさしい日本語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/eja/i/index.html
(英語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/en/i/index.html
(中国語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/zh/i/index.html
(韓国朝鮮語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/i/index.html
(スペイン語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/i/index.html
(ポルトガル語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/pt/i/index.html
(タガログ語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/tl/i/index.html
(ドイツ語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/de/i/index.html
(ベトナム語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/vn/i/index.html
(フランス語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/fr/i/index.html
(ロシア語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/ru/i/index.html
(タイ語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/i/index.html
(インドネシア語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/id/i/index.html
(ミャンマー語) http://www.clair.or.jp/tagengorev/mm/i/index.html


※紹介したリンクにアクセスできない場合は、
[infokanagawa@kifjp.org]にお知らせください。
**********************
(公財)かながわ国際交流財団
多文化共生・協働推進グループ
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

「INFO KANAGAWA」を 友だちや 家族にも、ぜひ 教えてください。
今まで送った情報を見ることもできます。
登録(とうろく)・配信解除(はいしん かいじょ)は こちらから お願いします。
http://www.kifjp.org/infokanagawa

ページの先頭へ