配信日
2019年06月21日
配信先グループ
INFO KANAGAWA-Tagalog
[IKT19-10]【KYOUKENBYOU YOBOU CHUUSHA (Bakuna sa Rabis)】
Mayroon ka bang aso? Kailangan ang pagbabakuna ng aso laban sa rabis o KYOUKENBYOU YOBOU CHUUSHA bawat taon.
Para sa mga taong nagsimula ng pagmamay-ari ng aso, kailangan itong iparehistro.

Panahon ng YOBOU CHUUSHA (Pagbabakuna): Maaring magpabakuna sa ospital ng hayop (veterinarian) mula Abril hanggang Hunyo.
Gastos para sa YOBOU CHUSHA (Pagbabakuna): Humigit-kumulang \4,000
TOUROKU (Pagparehistro) ng Aso: I-ulat sa munisipyo sa loob ng 30 araw simula ng pagmay-ari nito.
Gastos sa TOUROKU (Pagparehistro): Humigit-kumulang \3,000 para sa isang aso

※Tingnan rin ang mga sumusunod.
Council of Local Authorities for International Relations/CLAIR

(Simpleng Wikang Hapon) http://www.clair.or.jp/tagengorev/eja/o/02-3.pdf
(Ingles) http://www.clair.or.jp/tagengorev/en/o/02-3.pdf
(Intsik) http://www.clair.or.jp/tagengorev/zh/o/02-3.pdf
(Koreyano) http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/o/02-3.pdf
(Espanyol) http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/o/02-3.pdf
(Portuges) http://www.clair.or.jp/tagengorev/pt/o/02-3.pdf
(Tagalog) http://www.clair.or.jp/tagengorev/tl/o/02-3.pdf
(Aleman) http://www.clair.or.jp/tagengorev/de/o/02-3.pdf
(Vietnamese) http://www.clair.or.jp/tagengorev/vn/o/02-3.pdf
(Pranses) http://www.clair.or.jp/tagengorev/fr/o/02-3.pdf
(Ruso) http://www.clair.or.jp/tagengorev/ru/o/02-3.pdf
(Indonesian) http://www.clair.or.jp/tagengorev/id/o/02-3.pdf
(Thai) http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/o/02-3.pdf
(Burmese) http://www.clair.or.jp/tagengorev/mm/o/02_3.pdf


※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang “INFO KANAGAWA”.
Pagpa-parehistro / mangyaring magpakansel dito.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/ta

ページの先頭へ