配信日
2020年03月19日
配信先グループ
やさしい にほんご
[IKJ19-39]【会社(かいしゃ)で 働(はたら)いている 人(ひと)へ】
新型(しんがた)コロナウイルスで、あなたが 働(はたら)いている 会社(かいしゃ)の 経営(けいえい)が 悪(わる)く なっている かもしれません。
でも、あなたの 会社(かいしゃ)は、あなたが 外国人(がいこくじん)だから、あなたを 日本人(にほんじん)より、悪(わる)く 扱(あつ)かっては いけません。
次(つぎ)の 1~4に きをつけてください。

1.会社(かいしゃ)の 責任(せきにん)で、会社(かいしゃ)が あなたに 「会社(かいしゃ)を 休(やす) みなさい」と いったとき、会社(かいしゃ)は、あなたに 「 休業(きゅうぎょう)手当(てあ)て」という お⾦(かね)を 払(はら)います。
これは、日本人(にほんじん)と おなじです。

2.日本(にほん)政府(せいふ)は、働(はたら)いている 人(ひと)を 守(まも)るために、会社(かいしゃ)に 「助成⾦(じょせいきん)」という お⾦(かね)を 払(はら)います。
この お⾦(かね)は、外国人(がいこくじん)のためにも、日本人(にほんじん)のためにも つかうことができます。

3.あなたの 子(こ)どもの 学校(がっこう)は 今(いま)、休(やす)みに なっているかもしれません。学校(がっこう)が 休(やす)みに なったら、あなたが 会社(かいしゃ)を 休(やす)まなければ ならないかもしれません。
あなたが 会社(かいしゃ)を 休(やす)んだとき、あなたは 「年次 (ねんじ)有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)」を つかうことができます。
これは、給料(きゅうりょう) が でる 休(やす)み のことです。
これも、日本人(にほんじん)と おなじです。

4.会社(かいしゃ)は あなたを むりやり やめさせることは できません。
会社(かいしゃ)が あなたに 会社(かいしゃ)を やめてほしいときは、日本人(にほんじん)に やめてほしいときと おなじルールを 守(まも)らなければいけません。

※1~4などで 困(こま)ったことが あったら、ちかくの 労働局(ろうどうきょく)、労働(ろうどう)基準(きじゅん)監督署(かんとくしょ)、ハローワークに 相談(そうだん)してください。

https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/page11_00002.html

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/page11_00001.html


※紹介(しょうかい)した リンクが 見られない ときは、[infokanagawa@kifjp.org]に メールを してください。
**********************
(公財)かながわ国際交流財団(こくさい こうりゅう ざいだん)
多文化共生・協働推進グループ(たぶんか きょうせい・きょうどう すいしん ぐるーぷ)
E-mail: infokanagawa@kifjp.org

「INFO KANAGAWA」を 友(とも)だちや 家族(かぞく)に、ぜひ 教(おし)えて ください。
まえに 送(おく)った じょうほうを 見ることが できます。
登録(とうろく)・配信(はいしん)解除(かいじょ)を したいときは ここです。
http://www.kifjp.org/infokanagawa

ページの先頭へ