- 配信日
- 2012年09月24日
- 配信先グループ
- English
- [IKE12-26]Health Check and Immunization for Babies and Infants
-
To support the healthy growth and development of children, immunization for babies and infants is provided.
Please be sure to review the written material from your city or town to find out the dates and locations of the immunization program.
＜Health checkup for Babies and Infants＞
Growth and development, height, weight, and other measurements are taken for babies and infants in these age categories: 3-4 months, 8-10 months, 18 months and 3 years of age. Information is available at your local city hall or ward office.
<Immunizations>
Injections to prevent communicable diseases are available free of charge. Please refer to the website below for multi-lingual information about types of immunizations and periods in which they are available.
Foundation of Vaccination Research Center website: http://www.yoboseshu-rc.com/index.php?id=8
To access the information in English, in the category “Foreign Language外国語”scroll down to the first PDF shown, “英語 本文” (English version) to open the document.
☆For consultations, interpretation is available. Please inquire at the Kanagawa prefecture to request for a volunteer interpreter. A fee of 3,000 yen each time is necessary. Inquiry and application: Kanagawa Volunteer Support Center 2F,
General Interpretation Services:
Tel: 045-317-8813
※Please let us know if the link is not accessible.[infokanagawa@k-i-a.or.jp]
**********************
Please tell your family and friends about INFO KANAGAWA! Sign up to receive a digital copy on the website.
You will be able to read current and past issues online.
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html
-
