配信日
2012年10月25日
配信先グループ
English
[IKE12-30]For non-Japanese residents approaching their 16th birthday
Since July 9, a new residency management system and resident registration system for foreign residents has been in effect. This information below applies to those who are approaching their 16th birthday. Before the 16th birthday, it is necessary to apply for a Residence Card. (Applications are accepted six months in advance of the 16th birthday.) Application can be made at the Immigration Bureau. For detailed information, please refer to the Immigration Bureau of the Ministry of Justice website. Website English version: http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/en/index.html

Inquiry by telephone may be made at the Immigration Information Center.
(Weekdays 8:30 to 17:15)
Tel: 0570-013904 (IP telephone, PHS phone: 03-5796-7112, and from overseas: +81-3-5796-7112)
Immigration Bureau access
*Yokohama office map:
http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/kikou/tokyo/yokohama.html
*Kawasaki office map:
http://www.immi-moj.go.jp/soshiki/kikou/tokyo/kawasaki.html

※Please let us know if the link does not work. [email: infokanagawa@k-i-a.or.jp]
**********************
Please tell your family and friends about INFO KANAGAWA! Sign up to receive a digital copy on the website.
You will be able to read current and past issues online.
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html

ページの先頭へ