配信日
2019年08月16日
配信先グループ
INFO KANAGAWA-Tagalog
[IKT19-16]【Impormasyon sa Panahon ng Kalamidad】
Maaring makatatanggap ng impormasyon tungkol sa "jishin" o lindol at babala tungkol sa panahon sa pamamagitan ng e-mail mula sa lokal na pamahalaan.
Sa panahon ng pagdating ng kalamidad, ang impormasyon ay ipapadala ng INFO KANAGAWA sa pamamagitan ng e-mail.

●Yokohama (Wikang Hapon, Ingles)
Maaring magpa-rehistro sa pamamagitan ng pagpapadala ng e-mail sa sumusunod na address.
Huwag sulatan ng kahit ano ang bahagi ng subject o paksa at katawan ng teksto sa e-mail.
entry-yokohama@bousai-mail.jp 

Detalye: (Wikang Hapon)
https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/bosai/e-mail/email.html

Kung nais makatanggap ng e-mail na wikang Ingles, mangyaring magpadala ng e-mail sa sumusunod na address.
e-entry-yokohama@bousai-mail.jp 

Detalye: (Ingles) (Disaster Prevention Information Mailing List)
https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/en/disaster/e-mail/dpi-net.html

●Hiratsuka (Ingles at simpleng wikang Hapon, Intsik (Tradisyonal at Simple), Koreyano, Portuges, Espanyol)
Maaring magpa-rehistro sa sumusunod na website.
http://scn-net.easymyweb.jp/pocket/f/ 

●Yokosuka (Wikang Hapon, Hiragana, Katakana, Ingles)
Magpadala ng e-mail sa sumusunod na address.
bousai-yokosuka@raiden.ktaiwork.jp
Huwag sulatan ang bahagi ng subject o paksa at katawan ng teksto sa pagpapadala ng e-mail.
Kapag nakatanggap ng sagot sa e-mail, mangyaring i-click ang URL para magpa-rehistro.

Nilalaman: (Wikang Hapon)
https://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/0530/bousainavi/sonae/jouhou/bousaimail.html

●Prepektura ng Kanagawa
Sa panahon ng pagdating ng kalamidad, ang Prepektura ng Kanagawa ay magpapadala ng impormasyon gamit ang iba't-ibang wika at simpleng wikang Hapon.
Mangyaring i-bookmark ito upang mapakinabangan sa panahon ng sakuna. Mayroon din mga nakakatulong na impormasyon tungkol sa paghahanda sa sakuna. Mangyaring tingnan ang nilalaman nito.

http://www.pref.kanagawa.jp/docs/k2w/sagai-volunteer.html  
(Wikang Hapon, Ingles, Intsik, Koreyano, Espanyol, Portuges, Tagalog, Thai, Vietnamese, Laotian, Cambodian)


※Mangyari lamang na ipaalam sa amin kung hindi ma-access ang nasabing link.
[infokanagawa@kifjp.org]
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Mangyaring ipaalam rin sa mga kaibigan, pamilya at iba pang kakilala ang “INFO KANAGAWA”.
Pagpa-parehistro / mangyaring magpakansel dito.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/ta

ページの先頭へ