配信日
2020年09月12日
配信先グループ
English
[IKE20-20]【Getting Disaster Information through Email or on Websites】
Here are ways to get disaster information by receiving email or searching online, at times of earthquakes, heavy rain, etc.
This INFO KANAGAWA email will also provide related information in case of disasters, but let's make sure you can gather information on your own as well.

●Japan Meteorological Agency Website
Information on weather/disasters available in 14 languages.
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

●Yokohama City Disaster Prevention Information Mailing List (Japanese/English)
For Japanese:
Send an email to entry-yokohama@bousai-mail.jp
Just send a blank email.
Refer to the following for more details.
https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/bosai/e-mail/email.html

For English:
For those who would like to receive emails in English, send a blank email to e-entry-yokohama@bousai-mail.jp
For other languages, please refer to the following.
https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/en/disaster/e-mail/dpi-net.html

●Hiratsuka City Mail Distribution Service
Easy Japanese, English, Chinese (traditional/simplified), Korean, Portuguese, Spanish
Please apply from the following.
http://scn-net.easymyweb.jp/pocket/f/

●Yokosuka City Disaster Information Email Service
Available in Japanese, easy Japanese written in hiragana/katakana, and English.
Please send a blank email to bousai-yokosuka@raiden.ktaiwork.jp
You will receive an email from Yokosuka City. Select your language and sign up for the service.
https://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/2426/bousainavi/sonae/jouhou/bousaimail.html

●Kanagawa Prefecture Website
Providing information in case of disasters in multiple languages.
http://www.pref.kanagawa.jp/docs/k2w/saigai.html
(Japanese, English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Tagalog, Thai, Vietnamese, Laos, Khmer)

●Multilingual Support Information Website
Also check out this website in case of disasters.
http://www.kifjp.org/disaster/


※Please let us know if the link does not work.
E-mail: infokanagawa@kifjp.org
**********************
Kanagawa International Foundation
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Please tell your family and friends about “INFO KANAGAWA”.
Please subscribe / unsubscribe from here.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/en

ページの先頭へ