- 配信日
- 2015年07月02日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS15-17]HANABI, OMATSURI, Festival de Intercambio Internacional
-
Les presentamos la programacion de Festivales de HANABI e Intercambio Internacional de Kanagawa. En caso de mal tiempo, los festivales pueden ser postergados o suspendidos.
＜Festivales de HANABI＞
Cuando hay festivales se congestiona el trafico en los alrededores, por lo que recomendamos tomar las precauciones necesarias.
■Festival (de Hanabi) Perry de Kurihama
Fecha y hora： 11 de Julio (sabado) 19:20～20:10
Lugar： Yokosukashi, Kurihamakoo, Perry koen
20 minutos a pie de las estaciones Kurihama de JR Yokosuka y Keihin Kyuko.
Asociacion de turismo de Kurihama（japones）： http://kurihama.info/event/perry/
■Festival de Hanabi de Kamakura
Fecha y hora： 23 de julio（jueves）19:20～20:10
Lugar：Kamakura Kaigan（Yuigahama Kaigan, Mokuza Kaigan）
15 minutos a pie de la estacion Kamakura de la linea JR Yokosuka; 5 minutos a pie de las estaciones Yuigahama y Wadatsuka de la linea Enoshima Dentetsu.
Asociacion de Turismo de la ciudad de Kamakura（japones, ingles）： http://www.kamakura-info.jp/news/33885
Otros festivales de Hanabi se pueden ver en las siguientes paginas:
Asociacion de Turismo de Kanagawa（japones）： http://www.kanagawa-kankou.or.jp/topics/hanabi.html
＜OMATSURI-festivales-＞
■ LXV (65゜)Festival de TANABATA de Shonan Hiratsuka
Fecha y hora：Del viernes 3 al domingo 5 de julio hasta las 9:00pm（el ultimo dia hasta las 8:00 pm）
Lugar：Alrededores de la estacion JR de Hiratsuka. Saliendo de la estacion JR Tokaido de Hiratsuka.
Comite Ejecutivo del Festival de Tanabata de Shonan Hiratsuka（japones）： http://www.tanabata-hiratsuka.com/summary/
■Festival Internacional 2015 en Kawasaki
Dia y hora：５ de julio（domingo）10:00～16:30
Lugar：Centro de Intercambio Internacional de Kawasaki
10 minutos a pie de la estacion Motosumiyoshi de las lineas Tokyu Toyoko y Tokyu Meguro. 30 minutos a pie de la estacion Musashikosugi de las lineas JR Nambu y JR Yokosuka.
Centro de Intercambio Internacional de Kawasaki（japones, ingles, chino, portugues, coreano, español, tagalo）： http://www.kian.or.jp/evenko15/event/interfesta.shtml
■XXXIX Festival Kanagawa Yamato Awaodori
Fecha y hora：25 de julio（sabado）17:00～20:30; 26（domingo）17:00～20:00
Lugar： Calle Comercial del entorno de la estacion de Yamato
Bajar en la estacion de Yamato de las lineas de Sotetsu y Odakyu Enoshima
Sitio oficial de Kanagawa Awaodori（japones）： http://awaodori.cside6.com/
■Festival ciudadano de Ebina 2015
Fecha y hora：26 de julio（domingo）10:00～20:30
Lugar：Ebina Undo Koen
20 minutos en bus especial desde la estacion de Ebina de la linea Odakyu o a 15 minutos a pie desde la estacion Shake de JR Sagami.
Ciudad de Ebina（japones, ingles, coreano, chino, portugues）： http://www.city.ebina.kanagawa.jp/www/contents/1428484342125/index.html
※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa
-
