- 配信日
- 2012年07月16日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS12-17]Recreacion en el verano～HANABI～
-
Les presentamos algunas de las fiestas de HANABI a llevarse a cabo en la Prefectura de Kanagawa
En caso de mal tiempo se interrumpe o se aplaza.
■22 de julio（domingo） 19:40- Ebina Shinmin Matsuri
Lugar:Ciudad de Ebina, cerca a la Municipalidad de Ebina
A 15 minutos de la estacion Ebina de las lineas Odakyu y Sotetsu.
■25 de julio (miercoles) 19:00-20:00 Kamakura Hanabi Taikai
Lugar:Ciudad de Kamakura, Yuigahama Zaimokuza Kaigan
A 15 minutos de la estacion Kamakura de la linea JR Yokosuka y de la estacion Wadatsuka de la linea Enoden, a 5 minutos de la estacion Yuigahama
■1 de Agosto (miercoles) 19:15-20:30 Kanagawa Shimbum Hanabi Taikai
Lugar:Barrio de Minatomirai
A 10 minutos a pie de la estacion Minatomirai, de la linea Minatomirai, a 15 minutos de la estacion JR Negishi y el Metro de Yokohama (linea azul); a 15 minutos de la estacion de Sakuragicho
■4 de Agosto（sabado） 19:00- Atsugi Ayu Matsuri Oohanabi Taikai
Lugar: Ciudad de Atsugi, donde confluyen los rios Sagamigawa, Nakatsugawa, Koayugawa
A 15 minutos a pie de la estacion Hon-Atsugi de la linea Odakyu
■18 de Agosto（sabado） 19:30-20:15 Tsurumi Summer Festival/Tsurumi-gawa Hanabi Taikai
Lugar：Ciudad de Yokohamashi (Tsurumi), Cerca del parque Tsukuno
A 15minutos a pie de la estacion Keikyu Tsurumi o salida oeste de la estacion de Tsrumi de la linea JR Keihintohoku
■21 de Agosto（martes） 19:00-19:15 Nouryo Hanabi (Enoshima)
Lugar：Ciudad de Fujisawa, Katase Nishihama
A unos pasos desde la estacion Katase Enoshima de la linea Odakyu, Shonan Enoshima en el monorail Shonan
■24 de Agosto（viernes） 19:00-20:00 Shonan Hiratsuka Hanabi Taikai
Lugar：Ciudad de Hiratsuka, desembocadura del rio Sagamigawa
A 10 minutos del ultimo paradero del bus con direccion a Kasuminato, tomar el bus desde la salida sur de la estacion de Hiratsuka de la linea JR Tokaido.
■25 de Agosto（sabado） 19:00-20:15 Sagamihara Noryo Hanabi Taikai
Lugar：Ciudad de Sagamihara, la parte alta del rio Sagamigawa Takadabashi
Ir en bus con direccion a Suigodana desde la salida sur de la estacion Fuchinobe o de la salida sur de la estacion Sagamihara de la linea JR Yokohama
Sobre las fechas de mas festivales de Hanabi puede verlas en la pagina web de la Asociacion de Turismo de Kanagawa(en japones)
http://www.kanagawa-kankou.or.jp/topics/hanabi.html
※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@k-i-a.or.jp]
*******************
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html
-
