配信日
2015年09月18日
配信先グループ
Español
[IKS15-35]つなみ ちゅういほう(注意報)が でています
きのう、チリで じしん(地震)が ありました。そのため 今日の朝 神奈川県に「つなみ」(10センチメートル)がきました。海に はいったり、 海に いかないで ください。

気象庁ホームページ(日本語):
http://www.jma.go.jp/jma/press/1509/18b/201509180330.html

〔Tsunami advisory issued for Japan coast〕
Tsunami advisories have been issued after an earthquake struck just off the coast of Chile yesterday.
Tsunami of 10 centimeters were observed in Kanagawa Prefecture this morning. Avoid ocean and coastlines until the tsunami advisories are cleared.

Japan Meteorological Agency website (English) : http://www.jma.go.jp/jma/indexe.html

※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@kifjp.org]

*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa

ページの先頭へ