- 配信日
- 2012年08月28日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS12-22]Guia y Orientacion para el ingreso a la Escuela Secundaria Superior (KOKO) Publicas en la Prefectura de Kanagawa
-
【Guia de Orientacion para el ingreso a la Secundaria Superior Publica para personas cuya lengua materna no es el japones】
Confeccionados en un total de 10 idiomas, como por ejemplo, espanol, portugues, ingles, tagalo, chino, etc.
Los alumnos que cursan la secundaria basica, pueden adquirirlo en la escuela.
Tambien puede bajar de la pagina web del Comite Pedagogico de la Prefectura de Kanagawa.
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f160600/p447657.html
【Orientaciones para la promocion a la Secundaria Superior】
Se dara explicaciones de manera sencilla sobre los tipos de secundarias superiores, sistemas de ingreso, sistemas de prestamos escolares, etc.
<Fechas y lugares de Orientacion（el horario es de 13:00-16:00 en todos los lugares）>
■Lunes 17 de Setiembre: SAGAMIHARA KOKUSAI KORYU RAUNJI（A 3 minutos de la estacion Fuchinobe de la linea JR Yokohama）
■Domingo 23 de Setieme: ICHO SHOGAKKO COMUNITY HOUSE（A 15 minutos de la estacion Kozashibuya de la linea Odakyu）
■Domingo 30 de Setiembre: KANAGAWA KENMIN CENTER 2 do. Piso, Gran hall.（A 5 minutos de la estacion de Yokohama）
■Domingo 7 de Octubre: HIRATSUKA SHIMIN KATSUDO CENTER (A 3 minutos de la estacion Hiratsuka de la linea JR Tokaido)
■Domingo 14 de Octubre: ATSUGI YOUNG COMUNITY CENTER (A 1 minuto a pie desde la estacion Hon'Atsugi de la linea Odakyu)1
Habran traductores, pero, para laosiano, ruso y otros se requiere de reservacion previa, llamando al ME-net, que es la entidad organizadora.
Consultas: ME-net（NPO TABUNKA KYOUSEI KYOIKU NETWORK KANAGAWA）
TEL: 050-1512-0783
Pueden accede a los mapas de los lugares en la siguiente pagina web
http://www15.plala.or.jp/tabunka/
【Folleto de consulta util】
Se trata de un folleto elaborado por la Prefectura de Aichi, util como referencia para discerner sobre la promocion escolar de sus hijos, Recomendamos leerlo con sus hijos.
「Libro de guia para crear el camino o carrera profesionala seguir para los ninos con conexion con el Extranjero -Estoy conectado,・Estoy abierto・al Futuro-」
（Edicion： AICHIKEN TABUNKAKYOSEI SUISHINSHITSU）
en espanol:
http://www.pref.aichi.jp/kokusai/escort/spain.pdf
※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@k-i-a.or.jp]
*******************
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html
-
