- 配信日
- 2017年01月20日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS16-57]Sobre el ingreso al sistema del seguro de salud y el sistema de atencion medica para las personas de la tercera edad en su segunda etapa
-
Los extranjeros que tienen registro domiciliario (JUMINHYO) desde el 9 de julio del 2012, son sujetos al sistema del seguro de salud y atencion medica para la tercera edad en su segunda etapa.
Por otro lado, aunque no tenga registro domiciliario (JUMINHYOU), si tiene permiso de permanencia en Japon por mas de 3 meses, podrian ser admitidos en el sistema.
Sobre los detalles y tramites favor de consultar en el municipio de su residencia.
□Mas detalles: http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f420091/
KANAGAWAKEN HOKEN FUKUSHIKYOKU HOKEN IRYOBU IRYOHOKEN-KA (ingles, chino, coreano, espanol, portugues, tagalo, vietnames)
□Informacion multilingue sobre la vida cotidiana “KOKUMIN KENKO HOKEN” IPPAN ZAIDAN HOJIN JICHITAI KOKUSAIKA KYOUKAI
（japones）http://www.clair.or.jp/tagengorev/eja/f/04-3.pdf
（ingles）http://www.clair.or.jp/tagengorev/en/f/04_3.pdf
（chino）http://www.clair.or.jp/tagengorev/zh/f/04-3.pdf
（coreano）http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/f/04-3.pdf
（espanol）http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/f/04_3.pdf
（portugues）http://www.clair.or.jp/tagengorev/pt/f/04_3.pdf
（tagalo）http://www.clair.or.jp/tagengorev/tl/f/04_3.pdf
（aleman）http://www.clair.or.jp/tagengorev/tl/f/04_3.pdf
（vietnames）http://www.clair.or.jp/tagengorev/vn/f/04_3.pdf
（frances）http://www.clair.or.jp/tagengorev/fr/f/04-3.pdf
（ruso）http://www.clair.or.jp/tagengorev/ru/f/04_3.pdf
（indonesio）http://www.clair.or.jp/tagengorev/id/f/04-3.pdf
（tailandes）http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/f/04_3.pdf
（idioma de Mianmar）http://www.clair.or.jp/tagengorev/mm/f/04_3.pdf
※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa
-
