- 配信日
- 2012年04月13日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS12-01] Subsidio Escolar（しゅうがくえんじょ-SHUUGAKU ENJYO-）
-
Es un sistema para dar ayuda financier para los costos de almuerzo escolar, materiales didacticos, viajes de promocion, etc., a los ninos de primaria y secundaria basica.
Se accede a este subsidio dependiendo del ingreso familiar.
Los formularios de aplicacion se reparate en la escuela. Aquellas personas que esten pensando solicitrlo, favor de consultar con el/la profesor/a del aula, lo mas pronto posible.
［Donde hacer consultas educativas en lenguas extranjeras］
1)Ventanilla de consultas para extranjeros de AASU PURAZA
(KYOIKU SODAN-Consultas Educativas)
10：00~13：00，14：00~17：00(16：30 finalizacion de recepcion)
*Se descansa en caso de feriado.
-Todos los viernes：castellano y japoners facil
http://www.earthplaza.jp/spanish/consultation.html
2)Consultas educativas de Kanagawa（NPO ME-net）
-Seccion de Informaciones de YOKE Los 2do. Y 4to sabados de cada mes
10:00～13:00
(12:30 finalizacion de recepcion)
TEL:045-222-1209 Chino, Ingles, Castellano, Portugues
-MINAMI SHIMINKATUDO TABUNKA KYOSEI LOUNGE 4to jueves de cada mes 13:30~15:30
（recervar cita）
TEL:045-232-9544
Chino, Ingles, Tailandes Tagalo
http://www15.plala.or.jp/tabunka/2011soudanpanf.pdf
-CEMLA(Centro de actividades de aprendizaje multicultural para los estudiantes con lazos extranjeros)
Todos los sabados: 10：00~15：00
*Recervar cita por Tel・FAX・Mail
TEL:090-1102-4799
FAX:042-7402848
Email sora-h@pen-kanagawa.ed.jp
Homepage http://sagamiharaseiryo-h.pen-kanagawa.ed.jp/pdf/2011cemla01.pdf
-
