配信日
2012年09月24日
配信先グループ
Español
[IKS12-26]Control de Salud y Vacunacion para los ninos
Para un desarrollo saludable de los ninos, se lleva a cabo el control de salud y vacunacion preventiva.
Favor de estar atentos a las comunicaciones emitidas por sus municipios y constatar lugares yfechas.
<Control de Salud para Lactantes y Ninos>
De 3 a 4 meses, de 8 a 10 meses, de 1 ano y media, de 3 anos, etc., se llevan a cabo control de desarrollo y crecimiento, medicion de talla y peso, etc., en los municipios. Favor de preguntar en su municipio.
<Vacunacion Preventiva>
La vacunacion preventiva se lleva a cabo para evitar enfermedades contagiosas y otras. Es gratuita. En la siguiente homepage, puede encontrar en multilingue los tipos de vacunas y el periodo en que deben ser tomados.
Foundation of Vaccination Rearch Center
http://www.yoboseshu-rc.com/index.php?id=8

☆Se puede acceder al servicio de interpretes de la Prefectura de Kanagawa para ir a consulatas en las ventanillas municipales, por un costo de 3,000 yenes por vez.
Solicitud y consultas:2do. Piso de “Kanagawa Kenmin Center” Ventanilla de interpretes en general
Tel:045-317-8813

※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@k-i-a.or.jp]

*******************
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.k-i-a.or.jp/shuppan/info_kanagawa.html

ページの先頭へ