配信日
2017年10月04日
配信先グループ
Español
[IKS17-28]Embarazo, parto, cuidado del niño
El parto y el cuidado del niño, son grandes acontecimientos en la vida.
Por el bien del bebe que va a nacer, lo ideal es que la madre pase esta etapa de la gestación y el parto en el mejor ambiente posible.
Cuando se confirme el embarazo, presente de inmediato el certificado de embarazo en la municipalidad.
En Japón, cuando se embaraza, emiten la “Libreta materno-infantil” (Boshi Kenkou Techou). También hay aulas donde se comparten conocimientos sobre el embarazo y parto y técnicas para el cuidado de los niños.

Para mayor información, chequee en lo sgte:
□Set de folletos para la crianza de los niños, para residentes extranjeros.
Contiene información detallada sobre el parto y cuidado de los niños, para extranjeros.
Idiomas: chino, tagalo, portugués, español, vietnamita e inglés.
http://www.kifjp.org/child/
Fundación Internacional de Kanagawa

Por favor consulte si está en apuros.
□Servicio de Navegación Multilingüe Kanagawa
Telf: 045-316-2770
□Lunes a viernes (excepto feriados) 9:00 a 12:00/13:00 a 17:15
Idiomas : inglés, chino, tagalo, vietnamita, español, y japonés sencillo.
http://www.kifjp.org/kmlc
Fundación Internacional de Kanagawa

※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@kifjp.org]

*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”. Puede registrarse directamente via Home Page. Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp

ページの先頭へ