配信日
2018年04月26日
配信先グループ
Español
[IKS18-3] Consultas para victimas de violencia (DV)/Consultas para la Mujer/Interprete general
□Centro de consultas para apoyo a las victimas de violencia por parte de su pareja.
Ventanilla de consultas gratuitas para victimas de violencia por parte de su conyuge o pareja.
Telf: 050-1501-2803 (Ingles, chino, coreano, español, portugues, tagalo y tailandes)
Lunes a sabados, de 10:00 a 17:00 hrs.
※Para consultas con entrevista, es necesario previa cita.

□Centro de Consultas para la Mujer (CCW)
Ventanilla de consultas gratuitas para mujeres extranjeras.
Telf: 090-8001-4695 (Ingles, chino, coreano, español, portugues, tagalo)
090-8002-2949 (Japones, ingles, chino, coreano, español, portugues, tagalo, tailandes):
http://www.ccwjp.org/

□Interprete general (voluntario)
・Cuando desea solicitar un servicio de traduccion para un lugar publico
Podemos enviar un traductor a lugares publicos como escuelas de la prefectura de Kanagawa
(escuela secundaria superior, escuela para ninos discapacitados, etc.),
Centro de Consultas para Menores, municipalidad, Oficina de Inmigración, entre otros.
Para mas detalles sobre los idiomas, costos:
Telf: 045-317-8813 (Dias laborables, de 9:00 a 12:00, y de 13:00 a 16:00)
MIC Kanagawa
(Japones) http://mickanagawa.web.fc2.com/haken.html#haken2
(13 idiomas) http://mickanagawa.web.fc2.com/language.html

※Si en caso no pueda acceder al link, favor de hacernos saber al:[infokanagawa@kifjp.org]

*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente via Home Page.
Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp

ページの先頭へ