配信日
2019年02月19日
配信先グループ
Español
[IKS18-35] Matrimonio・Divorcio (Correcion)
■Matrimonio
Es necesario cumplir todos los requisitos de las leyes de matrimonio de Japon.
・La edad minima para casarse es de 18 anos para los hombres y 16 anos cumplidos para las mujeres.
・Los menores de 20 anos necesitan el consentimiento de los padres.
・Ser solteros, no se acepta la bigamia.
・En el caso de que una mujer divorciada desee volver a casarse,
tiene que haber pasado mas de 100 dias desde la fecha del divorcio legal.
※Hay casos en que se puede volver a casar aunque no hayan pasado los 100 dias. Por favor, consulte en su municipio.
・No se admite el matrimonio entre parientes consanguineos en linea directa o hasta de tercer grado en linea colateral.

■Divorcio
Los extranjeros que residen en Japon, al igual que los nacionales,
si se divorcian en Japon, deben presentar el formulario de divorcio.
Este formulario se presenta en la municipalidad de su jurisdiccion.
Tambien es necesario que lo presente en su pais.
No obstante, si es un divorcio entre extranjeros,
hay casos en que no es necesario presentarlo.
Por favor confirme en su municipio.

※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
※Por motivos tecnicos, no colocamos las tildes ni la virgulilla de la letra n(~)
*******************
Fundacion Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente via Home Page.
Tambien puede acceder a los numeros pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp

ページの先頭へ