- 配信日
- 2019年09月20日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS19-19]Exoneración del pago de cuota del Seguro Nacional de Pensiones (Kokumin Nenkin Hokenryo) para gestantes
-
A las gestantes, se les exonerará del pago de cuota del Seguro Nacional de Pensiones. (Kokumin Nenkin Hokenryo).
El período de exoneración, será de un total de 4 meses, contando desde 1 mes antes de la fecha prevista para el parto.
Puede hacer el trámite incluso después del parto. Haga el trámite por favor.
Dirigido a: personas de entre 20 a 60 años que vivan en Japón, que estén afiliados al Seguro Nacional de Pensiones (Kokumin Nenkin), (comerciantes o agricultores y sus familias, estudiantes, independientes, desempleadas, etc). Que la fecha prevista para el parto sea después del 1º de febrero de 2019.
Dónde hacer el trámite: en el municipio de su jurisdicción.
Es necesario: La Libreta Materno Infantil (Boshi Techo), la Tarjeta de Número Personal (My Number Card).
Para mayor información sobre el Sistema Nacional de Pensiones Japonés, vea el siguiente enlace:
(Consejo de Administraciones Locales para las Relaciones Internacionales/CLAIR)
http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/g/index.html
(Japonés fácil, inglés, chino, coreano, español, portugués, tagalo, vietnamita, ruso, indonesio, tailandés, birmano)
※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp
-
