配信日
2020年07月16日
配信先グループ
Español
[IKS20-15]【Las Penas por manipular el celular o el navegador para autos mientras conduce, se han vuelto más estrictas】
En Japón están aumentando los accidentes ocasionados por manipular o ver las imágenes de los celulares y los navegadores para autos.
Puede ser que esté atentando contra la ley si habla por teléfono, o ve imágenes por su celular o el navegador para autos o si los está manipulando.
No solamente está prohibido cuando conduce el automóvil, si no también cuando conduce motocicletas o bicicletas.
Para reducir el número de accidentes, desde el mes de diciembre del año pasado, las sanciones cuando no se acatan las leyes se han vuelto más estrictas.
Usar su celular o navegador cuando conduce el auto, moto o bicicleta, es muy peligroso, evite usarlos terminantemente.
Para ver el contenido de las sanciones, vea en la siguiente página:
https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201707/2.html (Sólo en japonés)
Si tiene alguna duda, llame al "Centro Multilingüe de Apoyo de Kanagawa" al 045-316-2770
Vea en la siguiente página los idiomas de atención:
http://kifjp.org/kmlc/


※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org

Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp

ページの先頭へ