- 配信日
- 2020年10月13日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS20-23]【Sobre el ingreso a la Guardería (Hoikuen) o Jardín de Infantes (Yochien)】
-
● Los Padres de familia que deseen el ingreso de sus niños a las guarderías o jardín de infantes desde el mes de abril del próximo año, deben solicitarlo de antemano.
En la mayoría de los municipios, las inscripciones son entre los meses de octubre y noviembre.
En cada ciudad, el tiempo de inscripción varía, por lo que es mejor que vaya y pregunte con tiempo.
También lea aquí por favor. CLAIR
http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/h/index.html
(Japonés fácil, inglés, chino, coreano, español, portugués, tagalo, alemán, vietnamita, francés, ruso, indonesio, tailandés, birmano)
● El uso de las Guarderías, Jardines de la infancia y Centros para la educación y el cuidado de la primera infancia, para niños de 3 a 5 años, es gratuito.
Para el detalle, pregunte en su municipio o institución en donde está acudiendo su niño.
También lea aquí por favor: Oficina de Gabinete
https://www.youhomushouka.go.jp/about/sp/
(Japonés, inglés, chino, coreano, español, portugués)
Si tiene alguna duda, llame por teléfono al Centro de Apoyo Multilingüe. Lo ayudaremos.
http://kifjp.org/kmlc/esp/
Telf: 045-316-2770
※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp
-
