- 配信日
- 2021年05月14日
- 配信先グループ
- Español
- [IKS21-5]【A las personas que deseen alquilar una vivienda pública】
-
Sabe usted de las viviendas públicas?
Dentro de las viviendas públicas, están las gestionadas por los municipios de la prefectura, de la ciudad o del pueblo.
Los alquileres son más cómodos que los alquileres en general.
Las personas interesadas, por favor preguntar por telf., pues hay varios requisitos.
●Viviendas gestionadas por la Prefectura
Las inscripciones son en los meses de mayo y noviembre todos los años. (Se deciden por sorteo)
Hay también viviendas a las que pueden inscribirse en cualquier fecha. (Se deciden por orden de inscripción)
Incluso personas que no estén residiendo en Kanagawa actualmente, pueden inscribirse.
Es necesario presentar el Certificado de Domicilio de todas las personas que vivirán en el departamento.
Asociación de Conservación de Tierras y Edificios de Kanagawa
(Kanagawa Tochi Tatemono Hozen Kyokai) 045-201-3673 / 045-201-9966
●Viviendas gestionadas por los municipios de las ciudades:
Por favor, preguntar en el municipio de su ciudad.
★Para mayor imformación, preguntar en la Corporación de Suministro de Vivienda de Kanagawa (Kanagawa Jutaku Kyokyu Kosha), o en el municipio de su ciudad.
El Centro de Apoyo Multilingüe de Kanagawa, puede ayudarle con la llamada telefónica.
045-316-2770 https://kifjp.org/kmlc/
★Si desea consultar sobre viviendas en diferentes idiomas, por favor llamar al Centro de apoyo a la vivienda para extranjeros de Kanagawa (Kanagawa Gaikokujin Sumai Sapoto Center)
https://sumasen.com/index.html
045-228-1752 lunes a viernes, de 10:00 a 17:00 hras.
Idiomas: chino, coreano, español, portugués, inglés, nepalés, vietnamita, tailandés, tagalo,
japonés fácil, etc.
Pregunte por telf. el día de atención de cada idioma.
※Si no puede acceder al link, favor de hacernos saber a:[infokanagawa@kifjp.org]
*******************
Fundación Internacional de Kanagawa
E-mail:infokanagawa@kifjp.org
Favor de dar a conocer a sus amigos y familiares sobre “INFO KANAGAWA”.
Puede registrarse directamente vía Home Page.
También puede acceder a los números pasados por la Home Page.
http://www.kifjp.org/infokanagawa/sp
-
