- 配信日
- 2016年03月03日
- 配信先グループ
- 中文
- [IKC15-64]确定申告（即完税申报）
-
“确定申告”是对2015年从1月1日到12月31日之间全年已被从收入中征收的源泉税以及已缴纳的预期额税金进行清算，多退少补的完税手续。如果只从一个单位领取工资并已经在单位进行了年终调整，则不必进行确定申告。
■申告/纳税的截止日期：
所得税及复兴特别所得税/赠与税：截至2016年3月15日（火）为止；
个体经营者的消费税及地方消费税：截至2016年3月31日为止。
■申报场所：住址所在地所辖税务署；
网上申告，国税厅的主页（日语）https://www.keisan.nta.go.jp/h27/ta_top.htm#bsctrl
具体也可以参考自治体国际化协会主页，多语种生活信息：
（中文）http://www.clair.or.jp/tagengorev/zh/l/02_1_2.pdf
（通俗易懂日语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/eja/l/02-1-2.pdf
（英语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/en/l/02_1_2.pdf
（韩国/朝鮮語）http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/l/02-1-2.pdf
（西班牙语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/l/02_1_2.pdf
（葡萄牙语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/pt/l/02_1_2.pdf
（菲律宾语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/tl/l/02_1_2.pdf
（泰语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/l/02_1_2.pdf
（越南语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/vn/l/02_1_2.pdf
（俄语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/ru/l/02_1_2.pdf
（印尼语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/id/l/02-1-2.pdf
（法语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/fr/l/02-1-2.pdf
（德语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/de/l/02_1_2.pdf
（缅甸语）http://www.clair.or.jp/tagengorev/mm/l/02_1_2.pdf
※网頁上的錬接无法接通時，請通知 [infokanagawa@kifjp.org]
***********************
請把「INFO KANAGAWA」介紹給○的親朋好友！可以直接在網頁上登録査看毎期内容。
http://www.kifjp.org/infokanagawa
バックナンバー：過期期刊号
-
