配信日
2019年09月26日
配信先グループ
中文
[IKC19-20]【关于保育园(托儿所)和幼稚园(幼儿园)等入园事宜】
●明年4月,想送孩子入保育园 “houyiku en”或幼稚园 “youqi en” 的家长,需要到役所申请。
申请期间,所有的地区基本都是10月到11月。
因居住地区不同申请期间也有所不同,所以请提前到所在役所咨询。

请阅览以下网页。CLAIR
http://www.clair.or.jp/tagengorev/zh/h/index.html

●从今年10月开始,3岁到5岁孩子的保育园“houyiku en”,幼稚园“youqi en”,认定儿童园“nintei kodoumo en”
等可以免费利用。需要办理手续。办理手续的方法,请向当地政府或现在所在的保育园等咨询。

也请阅览此网页。内阁府
https://www.youhomushouka.go.jp/about/sc/
(日语,英语,中文,韩语,朝鲜语,西班牙语,葡萄牙语)

如有不明之处请打电话到“多种语言咨询服务神奈川,我们会为您提供帮助。
http://www.kifjp.org/kmlc


※网页上的链接无法接通时,请通知 [infokanagawa@kifjp.org]
***********************
请把「INFO KANAGAWA」介绍給你的亲朋好友!
请从这里注册/邮件取消。
http://www.kifjp.org/infokanagawa

ページの先頭へ